lunes, 28 de febrero de 2011

Snøhetta – Mesa redonda
Snøhetta - Roundtable

El 17 de Febrero se celebró en la fundación del COAM una mesa redonda, con motivo de la invitación de uno de los socios de la firma de arquitectos Snøhetta. El título de la mesa redonda era “Pequeñas intervenciones. Grandes Transformaciones. En torno al edificio como icono de la ciudad”. Los interlocutores fueron Robert Greenwood (socio fundador de Snøhetta), Enrique Álvarez-Sala y Enrique Sobejano. Para quien no conozca la firma Snøhetta, decir que son una firma de arquitectos Noruega, con sedes en Oslo y Nueva York, con proyectos tan emblemáticos como la Ópera-Ballet de Noruega (Premio Mies Van der Rohe 2009) o la nueva biblioteca de Alejandría (Premio Aga Kahn 2004). Robert Greenwood comentó que la arquitectura no debe pretender ser una vanguardia impuesta, sino un fenómeno cultural. Se trata de que la arquitectura sea asumida y disfrutada por la gente. Esta es una de las máximas de la firma Snøhetta. Arquitectura diseñada para el ciudadano de a pie, que la sienta como suya.
On February 17th was held at the foundation of COAM, a roundtable on the occasion of the invitation of one of the partners of the firm of architects Snøhetta. The title of the roundtable was "Small interventions. Great Transformations. Around the building as an icon of the city". The speakers were Robert Greenwood (co-founder of Snøhetta), Enrique Alvarez-Sala and Enrique Sobejano. For those not familiar with the firm Snøhetta, they are a Norwegian architectural firm with offices in Oslo and New York, with projects such as the Opera-Ballet of Norway (Mies Van der Rohe Award 2009) or the new Library of Alexandria (Aga Kahn Award 2004). Robert Greenwood said that architecture should not pretend to be a vanguard imposed, but a cultural phenomenon. Architecture must be assumed and enjoyed by people. This is a top of the firm Snøhetta. Architecture designed for the ordinary citizen.

No hay comentarios:

Publicar un comentario